{"id":8626,"date":"2025-12-22T18:22:10","date_gmt":"2025-12-22T18:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nygsurgery.com\/?p=8626"},"modified":"2026-04-29T14:21:24","modified_gmt":"2026-04-29T14:21:24","slug":"21-mitos-y-realidades-sobre-la-endometriosis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nygse.com\/es\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/","title":{"rendered":"21 Mitos y realidades sobre la endometriosis"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t


La endometriosis afecta aproximadamente a 1 de cada 10 mujeres estadounidenses, lo que la convierte en una afecci\u00f3n frecuente que a menudo se malinterpreta. Implica el crecimiento anormal de tejido similar al revestimiento uterino, conocido como endometrio, fuera del \u00fatero. Estos crecimientos pueden provocar dolor, cicatrizaci\u00f3n e incluso infertilidad.<\/p>

Desafortunadamente, a una mujer con endometriosis se le puede pasar por alto el diagn\u00f3stico hasta por siete a\u00f1os debido a s\u00edntomas que se asemejan a otras afecciones comunes como el s\u00edndrome del intestino irritable o la enfermedad inflamatoria p\u00e9lvica. Adem\u00e1s, los conceptos err\u00f3neos en torno a la enfermedad contribuyen a la vacilaci\u00f3n de algunas mujeres para buscar asistencia m\u00e9dica. Para abordar las preocupaciones sobre los per\u00edodos dolorosos o el dolor persistente en la parte baja de la espalda o la pelvis, es fundamental hablar con su equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica para recibir el apoyo y la orientaci\u00f3n adecuados.<\/p>

Los 21 mejores mitos y realidades sobre la endometriosis<\/h2><\/div><\/div>

Mito 1:<\/strong> Los s\u00edntomas se atribuyen meramente a periodos menstruales abundantes.<\/h3><\/div><\/div>

Algunas mujeres con endometriosis creen err\u00f3neamente que sus s\u00edntomas son t\u00edpicos de la menstruaci\u00f3n y, cuando buscan ayuda, es posible que se les desestime por exagerar el malestar menstrual normal. Sin embargo, la realidad es que est\u00e1 ocurriendo algo mucho m\u00e1s significativo m\u00e1s all\u00e1 de los c\u00f3licos menstruales regulares. Una hip\u00f3tesis sugiere que el dolor surge porque, incluso cuando existe tejido similar al endometrio fuera del \u00fatero, este sigue respondiendo a las se\u00f1ales hormonales y libera sustancias qu\u00edmicas que desencadenan inflamaci\u00f3n y dolor.<\/p>

A lo largo del ciclo menstrual, este tejido desplazado similar al endometrio se engrosa y eventualmente sangra. A diferencia del tejido endometrial dentro del \u00fatero que puede ser expulsado a trav\u00e9s de la vagina cada mes, la sangre del tejido desplazado carece de una v\u00eda de salida. En consecuencia, se acumula cerca de los \u00f3rganos y tejidos afectados, lo que causa irritaci\u00f3n e inflamaci\u00f3n. El resultado es dolor persistente y, en algunos casos, la formaci\u00f3n de tejido cicatricial adhesivo que puede entrelazar los \u00f3rganos, lo que provoca malestar durante el movimiento o la actividad sexual.<\/p><\/div><\/div>

Mito 2:<\/strong> La endometriosis afecta \u00fanicamente a la zona p\u00e9lvica.<\/h3><\/div><\/div>

Si bien la pelvis, incluida la superficie externa del \u00fatero, la vejiga y las trompas de Falopio, es la regi\u00f3n afectada con m\u00e1s frecuencia por crecimientos de endometriosis, es importante reconocer que la endometriosis puede desarrollarse en cualquier parte del cuerpo. En casos poco frecuentes, se ha llegado a identificar tejido similar al endometrio en ubicaciones inesperadas, como los pulmones.<\/p><\/div><\/div>

Mito 3:<\/strong> La endometriosis se caracteriza universalmente por el dolor.<\/h3><\/div><\/div>

Al contrario de la creencia popular, no todas las personas con endometriosis sufren de dolor. En algunos casos, una mujer puede descubrir que tiene endometriosis solo al investigar problemas de fertilidad. Cabe destacar que la endometriosis es una de las principales causas de infertilidad en los Estados Unidos y puede aumentar el riesgo de aborto espont\u00e1neo y otras complicaciones del embarazo. Sin embargo, es alentador saber que la mayor\u00eda de las mujeres con endometriosis eventualmente logran concebir y tener un hijo.<\/p><\/div><\/div>

Mito 4:<\/strong> La endometriosis es prevenible.<\/h3><\/div><\/div>

Debido a la falta de una comprensi\u00f3n definitiva sobre la causa de la endometriosis, no existen m\u00e9todos conocidos para prevenir su aparici\u00f3n. Sin embargo, tomar ciertas medidas para reducir los niveles de estr\u00f3geno en el cuerpo puede ayudar a disminuir el riesgo, ya que el estr\u00f3geno puede contribuir al crecimiento de la endometriosis e intensificar los s\u00edntomas. Seg\u00fan la Oficina de Salud de la Mujer de EE. UU., optar por un m\u00e9todo anticonceptivo con menor cantidad de estr\u00f3geno, mantener un peso saludable y hacer ejercicio regularmente son formas de reducir los niveles de estr\u00f3geno. Si bien estos pasos pueden mitigar el riesgo, no garantizan la prevenci\u00f3n de la endometriosis.<\/p><\/div><\/div>

Mito 5:<\/strong> La endometriosis siempre mejora despu\u00e9s de la menopausia.<\/h3><\/div><\/div>

Si bien los s\u00edntomas de la endometriosis se manifiestan predominantemente durante la menstruaci\u00f3n, algunas mujeres contin\u00faan experiment\u00e1ndolos incluso despu\u00e9s del cese de los ciclos mensuales. Esto se debe a que, despu\u00e9s de la menopausia, los ovarios todav\u00eda producen peque\u00f1as cantidades de estr\u00f3geno.<\/p>

Los crecimientos de endometriosis pueden responder persistentemente a esta hormona, lo que provoca dolor continuo. Aunque muchas mujeres experimentan una mejora en los s\u00edntomas de la endometriosis despu\u00e9s de la menopausia, es importante se\u00f1alar que no todas las personas experimentan alivio. En algunos casos, las mujeres que han pasado por la menopausia pueden optar por intervenciones quir\u00fargicas, como la extirpaci\u00f3n de implantes o adherencias de endometriosis, o incluso una histerectom\u00eda y ooforectom\u00eda (extirpaci\u00f3n de los ovarios). Sin embargo, es crucial reconocer que estos procedimientos no garantizan el control del dolor. Adem\u00e1s, las terapias hormonales parecen ser menos eficaces para controlar los s\u00edntomas de la endometriosis en mujeres que han llegado a la menopausia.<\/p><\/div><\/div>

Mito 6:<\/strong> Solo las mujeres mayores pueden tener endometriosis.<\/h3><\/div><\/div>

La endometriosis puede desarrollarse en mujeres de cualquier edad, incluidas las adolescentes y las adultas j\u00f3venes. Si bien la afecci\u00f3n se diagnostica com\u00fanmente en personas durante sus a\u00f1os reproductivos, no se limita a un grupo de edad espec\u00edfico.<\/p>

La endometriosis puede manifestarse poco despu\u00e9s de la primera menstruaci\u00f3n de una persona y persistir durante toda su vida reproductiva. Es fundamental conocer los s\u00edntomas potenciales y buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica, independientemente de la edad, si existen dudas sobre la endometriosis. Es esencial reconocer la idea err\u00f3nea de que solo las mujeres mayores pueden tener endometriosis para garantizar un diagn\u00f3stico oportuno y un manejo adecuado para las personas de todos los grupos de edad afectados por esta afecci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>

Mito 7:<\/strong> La endometriosis es solo un problema de mujeres.<\/h3><\/div><\/div>

Esta creencia pasa por alto el impacto m\u00e1s amplio de la endometriosis m\u00e1s all\u00e1 de la persona que la padece. Si bien es cierto que la endometriosis afecta principalmente a las personas a las que se les asign\u00f3 el sexo femenino al nacer, puede tener efectos significativos en sus parejas, familias y redes de apoyo.<\/p>

Los desaf\u00edos f\u00edsicos y emocionales que plantea la endometriosis pueden influir en varios aspectos de la vida de una persona, incluidas sus relaciones, su bienestar mental y su calidad de vida en general. Las parejas y los familiares tambi\u00e9n pueden verse afectados al brindar apoyo y ser testigos del impacto de la afecci\u00f3n en sus seres queridos.<\/p>

Adem\u00e1s, la endometriosis puede tener consecuencias socioecon\u00f3micas, como la p\u00e9rdida de d\u00edas de trabajo o de oportunidades educativas, cargas financieras debido a los gastos m\u00e9dicos y la necesidad de atenci\u00f3n m\u00e9dica especializada.<\/p><\/div><\/div>

Mito 8:<\/strong> La endometriosis siempre est\u00e1 acompa\u00f1ada de s\u00edntomas visibles.<\/h3><\/div><\/div>

La endometriosis es una afecci\u00f3n compleja que puede manifestarse de manera diferente en distintas personas.<\/p>

Si bien algunas personas con endometriosis pueden experimentar s\u00edntomas notables como dolor p\u00e9lvico, per\u00edodos dolorosos o problemas de fertilidad, otras pueden no presentar signos externos aparentes ni indicaciones visibles de la afecci\u00f3n. De hecho, hay casos en los que las personas pueden tener endometriosis extensa con s\u00edntomas m\u00ednimos o ninguno en absoluto. Esto hace que sea dif\u00edcil diagnosticar la endometriosis bas\u00e1ndose \u00fanicamente en las manifestaciones visibles.<\/p>

Es importante se\u00f1alar que la gravedad de los s\u00edntomas no necesariamente se correlaciona con la extensi\u00f3n o la etapa de la afecci\u00f3n. Algunas personas con endometriosis leve pueden experimentar dolor intenso, mientras que otras con endometriosis extensa pueden tener molestias m\u00ednimas.<\/p><\/div><\/div>

Mito 9:<\/strong> Las mujeres con endometriosis no pueden quedar embarazadas.<\/h3><\/div><\/div>

Si bien la endometriosis puede afectar la fertilidad, no significa que todas las mujeres con endometriosis no puedan concebir. Es importante entender que la fertilidad es variable y puede diferir entre las personas con endometriosis.<\/p>

Muchas mujeres con esta afecci\u00f3n pueden concebir de manera natural o con intervenciones m\u00e9dicas. Con un manejo adecuado, que incluye tratamientos de fertilidad y tecnolog\u00edas de reproducci\u00f3n asistida, como la fecundaci\u00f3n in vitro (FIV), se pueden mejorar las probabilidades de embarazo en personas con endometriosis.<\/p><\/div><\/div>

Mito 10:<\/strong> El embarazo y el parto curar\u00e1n la endometriosis.<\/h3><\/div><\/div>

Si bien es cierto que algunas personas pueden experimentar un alivio temporal de los s\u00edntomas de la endometriosis durante el embarazo, ya que los cambios hormonales pueden suprimir el crecimiento del tejido endometrial, esto no proporciona una cura permanente para la afecci\u00f3n subyacente. La endometriosis es una enfermedad cr\u00f3nica que implica la presencia de tejido similar al endometrio fuera del \u00fatero, y requiere un manejo y tratamiento adecuados.<\/p>

Despu\u00e9s del parto, la endometriosis puede potencialmente reanudarse o persistir, ya que las fluctuaciones hormonales del posparto pueden desencadenar el crecimiento del tejido endometrial y la reactivaci\u00f3n de los s\u00edntomas. En algunos casos, los s\u00edntomas pueden incluso empeorar despu\u00e9s del embarazo.<\/p><\/div><\/div>

Mito 11:<\/strong> La cirug\u00eda no siempre cura la endometriosis.<\/h3><\/div><\/div>

El mito sugiere que la cirug\u00eda es siempre una cura garantizada para la endometriosis, lo que implica que someterse a un procedimiento quir\u00fargico eliminar\u00e1 por completo la afecci\u00f3n y sus s\u00edntomas. Sin embargo, esto no es del todo cierto.<\/p>

La cirug\u00eda puede ser una opci\u00f3n de tratamiento eficaz para la endometriosis, particularmente en casos donde hay implantes endometriales visibles, adherencias o quistes que pueden ser extirpados o eliminados. El procedimiento quir\u00fargico com\u00fanmente utilizado para la endometriosis se llama laparoscopia, en el cual se inserta un tubo delgado con una c\u00e1mara a trav\u00e9s de peque\u00f1as incisiones en el abdomen para visualizar y tratar las \u00e1reas afectadas.<\/p>

Si bien la cirug\u00eda puede proporcionar alivio y una mejora en los s\u00edntomas para muchas personas, no garantiza una cura permanente. La endometriosis es una afecci\u00f3n cr\u00f3nica que implica la presencia de tejido similar al endometrial fuera del \u00fatero, y puede ser dif\u00edcil erradicar por completo todas las \u00e1reas afectadas durante la cirug\u00eda. Adem\u00e1s, existe la posibilidad de que la enfermedad recidive o de que se desarrollen nuevos crecimientos endometriales con el tiempo.<\/p><\/div><\/div>

Mito 12:<\/strong> La endometriosis es una afecci\u00f3n poco com\u00fan.<\/h3><\/div><\/div>

La endometriosis es en realidad una afecci\u00f3n com\u00fan que afecta a un n\u00famero significativo de personas, en particular a aquellas a las que se les asign\u00f3 el sexo femenino al nacer.<\/p>

Se estima que la endometriosis afecta hasta a 1 de cada 10 personas asignadas como mujeres al nacer, lo que se traduce en una parte sustancial de la poblaci\u00f3n. Es uno de los trastornos ginecol\u00f3gicos m\u00e1s prevalentes y afecta a millones de personas en todo el mundo. A pesar de su prevalencia, la endometriosis a menudo sigue sin diagnosticarse o se diagnostica err\u00f3neamente debido a diversos factores, como la falta de concienciaci\u00f3n, la variabilidad de los s\u00edntomas y la normalizaci\u00f3n del dolor menstrual.<\/p><\/div><\/div>

Mito 13:<\/strong> La histerectom\u00eda es una cura para la endometriosis.<\/h3><\/div><\/div>

Si bien una histerectom\u00eda (extirpaci\u00f3n del \u00fatero) puede aliviar los s\u00edntomas asociados con la endometriosis, no es una cura. La endometriosis a\u00fan puede persistir en otras \u00e1reas fuera del \u00fatero y los s\u00edntomas pueden continuar.<\/p><\/div><\/div>

Mito 14:<\/strong> La endometriosis es solo una condici\u00f3n psicol\u00f3gica.<\/h3><\/div><\/div>

La endometriosis es una afecci\u00f3n m\u00e9dica con manifestaciones f\u00edsicas. No es un trastorno psicol\u00f3gico. El dolor y otros s\u00edntomas experimentados por las mujeres con endometriosis son reales y no imaginarios.<\/p><\/div><\/div>

Mito 15:<\/strong> El control de la natalidad hormonal siempre trata la endometriosis de forma eficaz.<\/h3><\/div><\/div>

Los m\u00e9todos anticonceptivos hormonales, como los anticonceptivos orales, pueden ayudar a controlar los s\u00edntomas de la endometriosis en algunas mujeres. Sin embargo, es posible que no sean eficaces para todas y se pueden necesitar diferentes tratamientos para encontrar el enfoque m\u00e1s adecuado para cada persona.<\/p><\/div><\/div>

Mito 16:<\/strong> La endometriosis es causada por una mala higiene o promiscuidad sexual.<\/h3><\/div><\/div>

La endometriosis no es causada por la falta de higiene, la actividad sexual ni la promiscuidad. Se desconoce la causa exacta de la endometriosis, pero se cree que involucra una combinaci\u00f3n de factores gen\u00e9ticos, hormonales y del sistema inmunol\u00f3gico.<\/p><\/div><\/div>

Mito 17:<\/strong> Las mujeres con endometriosis deben evitar el ejercicio.<\/h3><\/div><\/div>

El ejercicio puede ser beneficioso para las mujeres con endometriosis. Puede ayudar a reducir el dolor, mejorar el bienestar general y promover una circulaci\u00f3n saludable. Sin embargo, es importante escuchar a su cuerpo y evitar las actividades que empeoren sus s\u00edntomas.<\/p><\/div><\/div>

Mito 18:<\/strong> La endometriosis solo se diagnostica mediante una cirug\u00eda invasiva.<\/h3><\/div><\/div>

Si bien la cirug\u00eda laparosc\u00f3pica es el est\u00e1ndar de oro para diagnosticar la endometriosis de forma definitiva, no siempre es el primer paso. Una historia cl\u00ednica exhaustiva, un examen p\u00e9lvico y t\u00e9cnicas de diagn\u00f3stico por imagen como la ecograf\u00eda o la resonancia magn\u00e9tica pueden proporcionar informaci\u00f3n valiosa.<\/p><\/div><\/div>

Mito 19:<\/strong> La endometriosis es un tipo de c\u00e1ncer.<\/h3><\/div><\/div>

La endometriosis no es un tipo de c\u00e1ncer y no debe confundirse con afecciones malignas o cancerosas.<\/p>

La endometriosis es un trastorno ginecol\u00f3gico cr\u00f3nico en el que un tejido similar al revestimiento del \u00fatero, llamado endometrio, crece fuera del \u00fatero. Si bien la endometriosis puede causar dolor, inflamaci\u00f3n y adherencias, es una afecci\u00f3n no cancerosa.<\/p>

Por otro lado, el c\u00e1ncer se caracteriza por el crecimiento y la propagaci\u00f3n descontrolados de c\u00e9lulas anormales en el cuerpo. Las c\u00e9lulas cancerosas invaden los tejidos cercanos y pueden hacer met\u00e1stasis en otros \u00f3rganos. A diferencia de la endometriosis, el c\u00e1ncer plantea riesgos graves para la salud, incluida la posibilidad de complicaciones potencialmente mortales.<\/p><\/div><\/div>

Mito 20:<\/strong> La endometriosis es una afecci\u00f3n temporal que desaparece por s\u00ed sola.<\/h3><\/div><\/div>

La endometriosis es una afecci\u00f3n cr\u00f3nica que normalmente persiste a menos que se controle o trate activamente. No se resuelve espont\u00e1neamente sin intervenci\u00f3n.<\/p>

Si bien la gravedad de los s\u00edntomas puede fluctuar con el tiempo, la endometriosis por lo general no desaparece sin tratamiento. Es una enfermedad cr\u00f3nica que puede requerir un manejo a largo plazo para aliviar los s\u00edntomas, mejorar la calidad de vida y prevenir complicaciones adicionales.<\/p><\/div><\/div>

Mito 21:<\/strong> La endometriosis solo afecta los \u00f3rganos reproductivos.<\/h3><\/div><\/div>

El mito sugiere que la endometriosis se limita a afectar \u00fanicamente a los \u00f3rganos reproductivos, insinuando que la afecci\u00f3n impacta exclusivamente el \u00fatero, los ovarios, las trompas de Falopio y las estructuras relacionadas. Sin embargo, esto no es del todo exacto. Si bien la endometriosis afecta com\u00fanmente a estos \u00f3rganos reproductivos, tambi\u00e9n puede extenderse m\u00e1s all\u00e1 de ellos, impactando potencialmente otras \u00e1reas del cuerpo.<\/p>

En realidad, la endometriosis se puede encontrar en ubicaciones extrap\u00e9lvicas, como el intestino, la vejiga e incluso en sitios distantes como los pulmones o las cicatrices quir\u00fargicas. Estos crecimientos similares al endometrio pueden causar s\u00edntomas y complicaciones espec\u00edficos de los \u00f3rganos afectados. Por ejemplo, la endometriosis en el intestino puede provocar problemas gastrointestinales, como dolor abdominal, distensi\u00f3n y alteraciones digestivas.<\/p>

Mantente al d\u00eda en nuestra cuenta de Pinterest para NYGE y NYGS.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Endometriosis affects approximately 1 in 10 American women, making it a prevalent condition that is often misunderstood. It involves the abnormal growth of tissue similar to the uterine lining, known as the endometrium, outside of the uterus. These growths can lead to pain, scarring, and even infertility. Unfortunately, a woman with endometriosis may go undiagnosed […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-8626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-endometriosis"],"yoast_head":"\n21 Myths and Facts About Endometriosis | New York Gynecology Surgery and Endometriosis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read the Top 21 Myths and Facts About Endometriosis to learn how its detected and diagnosed in 1 out of 10 women.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nygse.com\/es\/21-mitos-y-realidades-sobre-la-endometriosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21 Myths and Facts About Endometriosis | New York Gynecology Surgery and Endometriosis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the Top 21 Myths and Facts About Endometriosis to learn how its detected and diagnosed in 1 out of 10 women.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nygse.com\/es\/21-mitos-y-realidades-sobre-la-endometriosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New York Gynecology Surgery and Endometriosis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T18:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T14:21:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ba5de3d9115f168270e68d157447e7b\"},\"headline\":\"21 Myths and Facts About Endometriosis\",\"datePublished\":\"2025-12-22T18:22:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:21:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/\"},\"wordCount\":1998,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp\",\"articleSection\":[\"Endometriosis\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/\",\"name\":\"21 Myths and Facts About Endometriosis | New York Gynecology Surgery and Endometriosis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-22T18:22:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T14:21:24+00:00\",\"description\":\"Read the Top 21 Myths and Facts About Endometriosis to learn how its detected and diagnosed in 1 out of 10 women.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21 Myths and Facts About Endometriosis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/\",\"name\":\"New York Gynecology Surgery & Endometriosis\",\"description\":\"Endometriosis & Complex Pelvic Surgery\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NYGSE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#organization\",\"name\":\"New York Gynecology Surgery and Endometriosis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/NYGSE-Logo_Horizontal_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/NYGSE-Logo_Horizontal_RGB.jpg\",\"width\":400,\"height\":147,\"caption\":\"New York Gynecology Surgery and Endometriosis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nygse.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ba5de3d9115f168270e68d157447e7b\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nygse.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21 mitos y realidades sobre la endometriosis | New York Gynecology Surgery and Endometriosis","description":"Lea los 21 mitos y datos principales sobre la endometriosis para saber c\u00f3mo se detecta y diagnostica en 1 de cada 10 mujeres.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nygse.com\/es\/21-mitos-y-realidades-sobre-la-endometriosis\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"21 Myths and Facts About Endometriosis | New York Gynecology Surgery and Endometriosis","og_description":"Read the Top 21 Myths and Facts About Endometriosis to learn how its detected and diagnosed in 1 out of 10 women.","og_url":"https:\/\/nygse.com\/es\/21-mitos-y-realidades-sobre-la-endometriosis\/","og_site_name":"New York Gynecology Surgery and Endometriosis","article_published_time":"2025-12-22T18:22:10+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T14:21:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/nygse.com\/#\/schema\/person\/8ba5de3d9115f168270e68d157447e7b"},"headline":"21 Myths and Facts About Endometriosis","datePublished":"2025-12-22T18:22:10+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:21:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/"},"wordCount":1998,"publisher":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp","articleSection":["Endometriosis"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/","url":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/","name":"21 mitos y realidades sobre la endometriosis | New York Gynecology Surgery and Endometriosis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp","datePublished":"2025-12-22T18:22:10+00:00","dateModified":"2026-04-29T14:21:24+00:00","description":"Lea los 21 mitos y datos principales sobre la endometriosis para saber c\u00f3mo se detecta y diagnostica en 1 de cada 10 mujeres.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/#primaryimage","url":"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/20-Myths-and-Facts-About-Endometriosis-1-1024x683.jpg.webp","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nygse.com\/21-myths-and-facts-about-endometriosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nygse.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21 Myths and Facts About Endometriosis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nygse.com\/#website","url":"https:\/\/nygse.com\/","name":"Cirug\u00eda Ginecol\u00f3gica y Endometriosis de Nueva York","description":"Endometriosis y Cirug\u00eda P\u00e9lvica Compleja","publisher":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/#organization"},"alternateName":"NYGSE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nygse.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nygse.com\/#organization","name":"Cirug\u00eda Ginecol\u00f3gica y Endometriosis de Nueva York","url":"https:\/\/nygse.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nygse.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NYGSE-Logo_Horizontal_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/nygse.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NYGSE-Logo_Horizontal_RGB.jpg","width":400,"height":147,"caption":"New York Gynecology Surgery and Endometriosis"},"image":{"@id":"https:\/\/nygse.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nygse.com\/#\/schema\/person\/8ba5de3d9115f168270e68d157447e7b","name":"administrador","sameAs":["https:\/\/nygse.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8626"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8631,"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626\/revisions\/8631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nygse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8626"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}