
La endometriosis puede causar años de dolor pélvico, menstruaciones dolorosas, infertilidad y otros síntomas antes de que se establezca un diagnóstico. Para muchas pacientes, un simple análisis de sangre parece una alternativa atractiva a la laparoscopia diagnóstica o a los estudios por imágenes repetidos. Pero ¿realmente se puede detectar la endometriosis mediante un análisis de sangre?
Los investigadores han estudiado varios biomarcadores sanguíneos, incluidos el antígeno del cáncer 125 (CA-125), la proteína 4 del epidídimo humano (HE4) y el estradiol. Aunque estas sustancias proporcionan información sobre determinados procesos biológicos, ninguna de ellas puede confirmar ni descartar la endometriosis por sí sola. [1][5]
La CA-125, la HE4 y el estradiol son biomarcadores sanguíneos, pero ninguno puede diagnosticar la endometriosis por sí solo.
¿Por qué es difícil diagnosticar la endometriosis mediante un análisis de sangre?
La endometriosis ocurre cuando un tejido similar al revestimiento interno del útero crece fuera de este órgano. Las lesiones pueden desarrollarse en los ovarios, el peritoneo pélvico, los ligamentos uterosacros, el intestino, la vejiga y otras estructuras.
A diferencia de otras enfermedades asociadas con alteraciones constantes en los resultados de laboratorio, actualmente no existe un único biomarcador sanguíneo establecido que permita diagnosticar de manera fiable la endometriosis en la práctica clínica habitual.
Algunas pacientes presentan lesiones superficiales con dolor intenso, mientras que otras tienen una enfermedad extensa con pocos síntomas. La extensión de la enfermedad no siempre se correlaciona con la intensidad del dolor ni con las concentraciones de los biomarcadores. [1][3][5]
Los análisis de sangre normales no descartan la endometriosis
Las pacientes pueden presentar resultados normales de CA-125, HE4 y estradiol a pesar de tener endometriosis.
El dolor menstrual persistente, el dolor durante las relaciones sexuales, los síntomas intestinales o la infertilidad pueden justificar una evaluación adicional, incluso cuando los resultados de laboratorio son normales. [1][5]
La CA-125 puede estar elevada en pacientes con endometriosis
El antígeno del cáncer 125 (CA-125) es una proteína que se mide habitualmente durante la evaluación de determinadas masas ováricas.
Aunque se asocia frecuentemente con el cáncer de ovario, la CA-125 también puede aumentar en afecciones benignas, como la endometriosis, los fibromas uterinos y la inflamación pélvica.
Las pacientes con endometriomas ováricos o endometriosis extensa pueden presentar concentraciones elevadas de CA-125. Sin embargo, muchas pacientes con endometriosis confirmada tienen resultados normales. [5][7]
¿Cuál es el nivel normal de CA-125?
Muchos laboratorios utilizan aproximadamente 35 U/mL como límite superior del intervalo de referencia, aunque los valores pueden variar según el laboratorio.
Un resultado elevado no confirma la endometriosis, mientras que un resultado normal no permite descartarla. La menstruación, el embarazo y otras afecciones ginecológicas también pueden influir en las concentraciones de CA-125. [7]
| Nivel de CA-125 | Interpretación general | Relevancia para la endometriosis |
|---|---|---|
| 0,0–38,1 U/mL | Dentro del intervalo de referencia publicado por Labcorp. | La endometriosis puede estar presente incluso si el resultado es normal. |
| Superior a 38,1 U/mL | Por encima del intervalo de referencia de Labcorp; puede ser apropiada una evaluación clínica adicional. | Puede presentarse en casos de endometriosis u otras afecciones benignas y malignas, pero no permite establecer un diagnóstico. |
Nota: El intervalo de referencia de CA-125 se basa en la información de Antígeno del cáncer (CA) 125 de Labcorp, prueba 002303 (0,0–38,1 U/mL). Los intervalos de referencia varían según el laboratorio y el método de análisis.
Los niveles de CA-125 varían según la edad, el ciclo menstrual, el embarazo y diversas afecciones benignas o malignas. Un resultado normal no descarta la endometriosis, mientras que un resultado elevado tampoco la confirma. Los intervalos anteriores tienen fines educativos generales y no deben utilizarse para establecer un diagnóstico.
¿Puede la CA-125 detectar la endometriosis en etapas tempranas?
La CA-125 tiene una sensibilidad limitada, especialmente en casos de enfermedad superficial o menos extensa.
Una revisión sistemática Cochrane realizada por Nisenblat y sus colaboradores (2016) encontró que la CA-125 tenía una sensibilidad aproximada del 40 % con valores de corte cercanos a 35–36 U/mL. Esto significa que no logró detectar aproximadamente el 60 % de los casos de endometriosis en los estudios analizados que utilizaron esos valores de corte.
Estos hallazgos demuestran por qué la CA-125 no es adecuada como prueba diagnóstica independiente. [5]
La HE4 puede ayudar a evaluar las masas ováricas, pero no permite diagnosticar la endometriosis
La proteína 4 del epidídimo humano (HE4) es un biomarcador utilizado en determinadas evaluaciones del riesgo de malignidad ovárica.
A diferencia de la CA-125, la HE4 generalmente no presenta elevaciones importantes en casos de endometriosis benigna. Los investigadores han estudiado si esta diferencia puede ayudar a distinguir los endometriomas ováricos de ciertos tumores malignos.
Sin embargo, la HE4 no permite identificar de manera fiable las lesiones de endometriosis y no se recomienda como prueba diagnóstica habitual para esta enfermedad.
| Grupo de pacientes | Límite de referencia de HE4 comúnmente citado | Relevancia para la endometriosis |
|---|---|---|
| Mujeres premenopáusicas | Inferior a 70 pmol/L con determinados métodos de análisis de laboratorio. | La HE4 no es una prueba diagnóstica validada para la endometriosis. |
| Mujeres posmenopáusicas | Inferior a 140 pmol/L con determinados métodos de análisis de laboratorio. | La HE4 no permite confirmar ni descartar la endometriosis. |
Los límites de referencia de HE4 que se muestran se basan en el ensayo Abbott ARCHITECT HE4, según lo documentado en el resumen de la decisión de la FDA (K093957). Los intervalos de referencia varían según el laboratorio y el método de análisis.
La HE4 se utiliza principalmente en determinados contextos clínicos relacionados con masas ováricas y el seguimiento del cáncer de ovario, en lugar del diagnóstico de la endometriosis. A diferencia de la CA-125, la HE4 generalmente no presenta elevaciones importantes en casos de endometriosis benigna, aunque los resultados pueden variar. Ni un nivel normal ni uno elevado de HE4 permiten determinar por sí solos si existe endometriosis.
¿Se pueden utilizar la CA-125 y la HE4 juntas?
Ambos marcadores pueden incorporarse a la evaluación del riesgo de malignidad ovárica.
El Algoritmo de Riesgo de Malignidad Ovárica (ROMA) combina la CA-125, la HE4 y el estado menopáusico para ayudar a evaluar el riesgo de malignidad en determinadas pacientes adultas con una masa anexial para la cual se ha planificado una cirugía.
Los resultados de ROMA deben interpretarse junto con los hallazgos clínicos y de los estudios por imágenes. No está diseñado para la detección rutinaria, determinar si es necesaria una cirugía ni diagnosticar la endometriosis.
El estradiol influye en la endometriosis, pero no permite establecer un diagnóstico
El estradiol es una de las principales formas de estrógeno y se produce principalmente en los ovarios durante los años reproductivos.
La endometriosis es una enfermedad dependiente del estrógeno. Esta hormona influye en los procesos biológicos relacionados con la persistencia de las lesiones y la inflamación.
Sin embargo, los niveles de estradiol circulante no reflejan de manera fiable la presencia ni la extensión de la endometriosis.
¿Por qué un nivel normal de estradiol no descarta la endometriosis?
Los niveles de estradiol fluctúan naturalmente a lo largo del ciclo menstrual y están influenciados por la edad, la función ovárica y los medicamentos hormonales.
Una sola medición refleja el nivel de estrógeno circulante en un momento determinado, pero no permite establecer si existen lesiones de endometriosis. [1][3]
| Fase menstrual o estado hormonal | Intervalo de referencia de estradiol | Relevancia para la endometriosis |
|---|---|---|
| Fase folicular | 12,5–166 pg/mL | Los niveles normales no descartan la endometriosis. |
| Fase ovulatoria | 85,8–498 pg/mL | El aumento natural de estrógeno durante la ovulación no confirma la endometriosis. |
| Fase lútea | 43,8–211 pg/mL | Los niveles de estradiol no permiten confirmar ni descartar la endometriosis. |
| Posmenopausia | Hasta 54,7 pg/mL | Los niveles bajos de estradiol circulante no descartan por sí solos la endometriosis. |
Nota: Los intervalos de referencia se basan en la información publicada por Labcorp sobre el análisis de estradiol y no son universales.
Los niveles de estradiol fluctúan naturalmente a lo largo del ciclo menstrual y varían según el estado menopáusico, los medicamentos y los métodos de análisis de laboratorio. Aunque la endometriosis es una enfermedad dependiente del estrógeno, un nivel normal o elevado de estradiol en sangre no permite confirmar ni descartar la endometriosis por sí solo.
¿Tener niveles elevados de estrógeno significa que tiene endometriosis?
No. Un nivel elevado de estradiol no confirma la endometriosis, y las pacientes con esta enfermedad confirmada pueden presentar concentraciones normales de estrógeno circulante.
La relación entre el estrógeno y la endometriosis implica procesos hormonales complejos y mecanismos que ocurren a nivel de los tejidos, no simplemente un resultado anormalmente elevado en un análisis de sangre. [3]
Comparación de los análisis de sangre de CA-125, HE4 y estradiol
Estos biomarcadores tienen diferentes aplicaciones clínicas, pero ninguno tiene la precisión suficiente para diagnosticar la endometriosis por sí solo.
| Análisis de sangre | Relevancia clínica para la endometriosis | ¿Puede diagnosticar la endometriosis de manera fiable? |
|---|---|---|
| CA-125 | Puede estar elevada en algunas pacientes con endometriosis, pero los niveles normales no descartan la enfermedad. | No |
| HE4 | Se ha estudiado como biomarcador, pero no está validada para diagnosticar la endometriosis. | No |
| Estradiol (E2) | La endometriosis es una enfermedad dependiente del estrógeno, pero los niveles de estradiol en sangre no permiten confirmarla ni descartarla. | No |
Ninguno de estos análisis de sangre puede confirmar ni descartar la endometriosis por sí solo. El diagnóstico requiere considerar los síntomas, los hallazgos clínicos, los estudios por imágenes y, cuando corresponda, una evaluación quirúrgica. [1][2][3][5]
Las guías médicas no recomiendan utilizar biomarcadores sanguíneos para el diagnóstico
La Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología (ESHRE) recomienda no utilizar biomarcadores obtenidos de la sangre u otras muestras biológicas para diagnosticar la endometriosis.
El Instituto Nacional para la Excelencia en la Salud y la Atención (NICE) desaconseja específicamente el uso de la CA-125 sérica para este propósito.
Estas recomendaciones reflejan la insuficiente precisión diagnóstica de estos biomarcadores, a pesar de las asociaciones biológicas existentes entre algunos de ellos y la endometriosis. [1][4]
¿Cómo se diagnostica la endometriosis cuando los análisis de sangre son normales?
La evaluación comienza con la revisión de los antecedentes clínicos, la valoración de los síntomas, un examen físico cuando corresponda y estudios por imágenes.
La ecografía transvaginal puede identificar endometriomas ováricos y ciertas formas de endometriosis profunda. Una resonancia magnética especializada puede ayudar a evaluar la enfermedad que afecta el intestino, la vejiga o las estructuras pélvicas circundantes.
Sin embargo, los resultados normales de los estudios por imágenes no descartan la endometriosis, especialmente la endometriosis peritoneal superficial. [1][4]
¿Cuándo se debe considerar una laparoscopia?
La laparoscopia permite examinar directamente la pelvis y, cuando corresponde, realizar una biopsia o extirpar lesiones sospechosas para su evaluación histológica.
Aunque una biopsia negativa no siempre descarta la endometriosis, una laparoscopia sistemática realizada y documentada adecuadamente, con hallazgos normales, hace que el diagnóstico sea poco probable.
Puede considerarse una laparoscopia cuando los estudios por imágenes son negativos, pero persiste la sospecha clínica; cuando el tratamiento médico no ha tenido éxito o no es apropiado; o cuando existe otra indicación clínica para realizar una cirugía.
No todas las pacientes necesitan cirugía. Las decisiones deben tener en cuenta los síntomas, los objetivos de fertilidad, las preferencias de tratamiento y los posibles riesgos quirúrgicos. [1][4]
¿Puede ayudar el Índice de Probabilidad de Endometriosis de NYGSE (ELI)?
Dado que los análisis de sangre por sí solos no permiten diagnosticar la endometriosis de manera fiable, evaluar los síntomas junto con otros factores clínicos puede proporcionar una visión más completa. El Índice de Probabilidad de Endometriosis de NYGSE (ELI) considera los síntomas reportados y determinados factores para generar una estimación de la probabilidad de tener endometriosis.
Sin embargo, ELI no es una herramienta diagnóstica y no puede confirmar ni descartar la endometriosis. Sus estimaciones están diseñadas para ayudar a comprender mejor la enfermedad y facilitar las conversaciones con un profesional de la salud, no para sustituir una evaluación médica.
GRATIS · 3 MINUTOS · PRIVADO
Realice la evaluación de 3 minutos
Un análisis de sangre normal no debe poner fin al proceso diagnóstico
La CA-125, la HE4 y el estradiol pueden proporcionar información clínica útil, pero ninguno de estos biomarcadores permite determinar de manera fiable si existe endometriosis.
Las pacientes que experimentan dolor pélvico persistente, menstruaciones dolorosas, infertilidad u otros síntomas sugestivos de endometriosis pueden necesitar una evaluación adicional, incluso cuando los resultados de laboratorio son normales.
En New York Gynecology Surgery & Endometriosis (NYGSE), la evaluación individualizada tiene en cuenta los síntomas, los estudios por imágenes adecuados y la evaluación quirúrgica cuando está indicada.
El objetivo es identificar la posible causa de los síntomas, en lugar de asumir que unos resultados normales en los análisis de sangre significan que no existe ninguna enfermedad.
Este artículo tiene fines educativos generales y no constituye asesoramiento médico individualizado. Si presenta dolor pélvico intenso y repentino, sangrado abundante, fiebre o desmayos, busque atención médica urgente.
Referencias
- Becker, C. M., Bokor, A., Heikinheimo, O., Horne, A., Jansen, F., Kiesel, L., King, K., Kvaskoff, M., Nap, A., Petersen, K., Saridogan, E., Tomassetti, C., van Hanegem, N., Vulliemoz, N., y Vermeulen, N. (2022). ESHRE guideline: Endometriosis. Human Reproduction Open, 2022(2), hoac009. https://doi.org/10.1093/hropen/hoac009
- Braicu, E. I., Krause, C. L., Torsten, U., Mecke, H., Richter, R., Hellmeyer, L., Lanowska, M., Müller, B., Koch, E., Boenneß-Zaloum, J., Ames, K., Chekerov, R., Hasenbein, K., Zimmermann, M., Mangler, M., Chen, F., Tauber, R., & Sehouli, J. (2022). HE4 as a serum biomarker for the diagnosis of pelvic masses: A prospective, multicenter study in 965 patients. BMC Cancer, 22, Article 831. https://doi.org/10.1186/s12885-022-09887-5
- Bulun, S. E. (2009). Endometriosis. The New England Journal of Medicine, 360(3), 268–279. https://doi.org/10.1056/NEJMra0804690
- National Institute for Health and Care Excellence. (2024). Endometriosis: Diagnosis and management (NICE Guideline NG73). https://www.nice.org.uk/guidance/ng73
- Nisenblat, V., Bossuyt, P. M. M., Shaikh, R., Farquhar, C., Jordan, V., Scheffers, C. S., Mol, B. W. J., Johnson, N., & Hull, M. L. (2016). Blood biomarkers for the non-invasive diagnosis of endometriosis. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2016(5), Article CD012179. https://doi.org/10.1002/14651858.CD012179
- U.S. Food and Drug Administration. (2011). 510(k) substantial equivalence determination: Decision summary—ROMA (HE4 EIA + ARCHITECT CA 125 II) (K103358). https://www.accessdata.fda.gov/cdrh_docs/reviews/K103358.pdf
- U.S. National Library of Medicine. (2024). CA-125 blood test. MedlinePlus Medical Encyclopedia. https://medlineplus.gov/ency/article/007217.htm


